We are currently looking in to some service access issues that are affecting IMAP, POP and possibly some other services. We will post an update here when we know more.
update 2024-10-13 14:00 CEST (8:00 AM EDT, 5:00 AM PDT, 12:00 UTC)
We have identified the likely source of the problem and have implemented measures to resolve the access issues.